もしツイッター上のみでのお付き合いであるならば
総合するに、
■本当に返済義務のある借金を母親が背負っている可能性
■母親が支払わないでいい借金を背負い、しなくていい苦労を娘にまで背負わせている可能性
■女子高生さんが毒母親に騙されている・洗脳されている可能性
■その女子高生さんの話していることが金欲しさや虚言癖からの嘘である可能性
■そもそも女子高生ですらない可能性
があり、
その可能性の切り分けが出来ない以上は
さほど出来ることは無いと思います。
私があなただったら児童相談所とその連絡先を紹介します。
あるいは前段階として公共機関の運営する児童向けの相談ダイヤルなど。
客観的には児童虐待ですし、
話が本当だろうが嘘だろうが紹介するだけなら害にもなりません。
申し訳ないのですが、
話の100パーセントが真実である可能性は低いと思います。
母親か娘か、少なくともどちらかは信用できない可能性が高い。
仮に本当に借金を背負ってるとして、
まともな親だったら娘に売春させるくらいなら
破産宣告するなり親戚中廻って頭下げて金借りるくらいすると思うんですよね。
父親名義での借金を、娘に売春させてまで母親が返してるのも何か疑わしいし。
大変恐縮ながら
私はその子と接していないので申し上げるんですが、
その子が語る話のディテール次第では
あなたの同情を引き、お金を引き出したがってると考えたほうが。